Software Localization

Software Localization (L10N) is the process of adapting all user elements of software applications to conform to the standards of any specific locale. Naturally, users in different countries prefer working in an environment they understand. Often times, local laws may even require imported hardware or devices to be accompanied by a user manual in the local language.

As the world becomes a smaller place, thanks to the internet, diversity is becoming a top priority as a global strategy. Equally important is the need to “ tighten our belts” and focus on the bottom line, ROI. We understand this principle and we deliver top quality work everyday, utilizing our exceptionally well trained and experienced staff at some of the industry’s most competitive prices. Economies of scale have enabled us to leverage these talents into one of China’s premier offshore software development, testing and localization firms. 

With more than a decade of hands on experience in software localization, XINYISOFT is your first choice  to localize software products and web applications into virtually any language, especially for Simplified Chinese, Traditional Chinese, Japanese and Korean (CCJK). 

Typical software localization workflow adopted in XINYISOFT is:

Localization workflow